e-Commerce translation services


  • ISO:9001 quality certified
  • Excellent customer service
  • Expertise in more than 120 languages

e-Commerce translation services


  • ISO:9001 quality certified
  • Excellent customer service
  • Expertise in more than 120 languages

E-commerce translation services in London and the UK

More customers will buy from you if you speak their language. Better understanding promotes more trust. More trust means more purchases.

Asian Absolute’s translation services for e-commerce make your platform appear designed for the audience you’re targeting. By taking into account cultural preferences as well as the actual language and region you’re localising for, we make sure that your audience can do business with you naturally. Keeping your conversion flow nice and smooth no matter what market you’re targeting.

And those markets keep on getting bigger. E-commerce in the UK alone was worth €153 billion in 2013. In China, the world’s largest e-commerce market for Business to Consumer sales, an estimated €1 trillion isn’t too far away. Global Business to Business sales dwarf those of the B2C industry. So which new market are you going to target?

Wherever it is, Asian Absolute’s native language-speaking e-commerce translators let you sell there as effectively as you do at home. On brand. And on target.

Why choose Asian Absolute?

You’ll be working closely with an expert linguist who has both extensive e-commerce experience and in-depth knowledge of your product focus too.

Your language specialist will also be a native speaker of the language of your target audience. This ensures that all the translation and localisation we complete for ecommerce companies – and other businesses seeking to expand their reach to international markets – retains the style and voice of your brand as well as taking into account local cultural preferences and norms.

  • Target any market in the world thanks to native-speaking linguists in more than 120 global languages
  • Get fluent and accurate translation to an ISO: 9001 certified quality management standard backed by triple-layer Quality Assurance procedures
  • Get paired with e-commerce specialists who also have experience in your industry
  • Count on a swift turnaround so you can get trading quickly – 24-hour project work until completion
  • Banking-grade security processes, Non-Disclosure Agreement signing and more guarantee that your information is protected

Client testimonials

Many thanks for your help and also for providing an interpreter for the week, she was absolutely fantastic and a real life-saver!

— Guinness World Records

I was extremely impressed by Asian Absolute’s hard work to complete the project to our high standards and within a very tight timeframe.

— Global Witness

Asian Absolute helped FTChinese.com in the challenging task of building a world-class translation service. They provide top quality, personal service.

— Financial Times
1 / 3

Count on 24-hour support before you even book your service

Contact us 24/7 to tell us about your products, services and the market you’re targeting. We’re always happy to provide free advice as to the language services which will give you the best return. Get a free, no-obligation quote now.

The value of e-commerce

Many people simply assume that customers who use the internet are perfectly happy to use English for their online transactions. As a savvy business owner though, you know that isn’t the case.

  1. There’s been a huge shift in where online shoppers will look for products or services they want to buy – more than 57% of online shoppersmade an online purchase from an overseas retailer in the past six months.
  2. More than 75% of online buyerswould only buy products in their native language

Translation services for e-commerce in any global market

You can use our translation services to build e-commerce solutions targeting any region or language in the world.

  1. Localise English-language websitesand marketing materials for challenging global markets on any continent.
  2. Translate and localise into Englishvariants spoken in any region, including the UK, the US and Australia.

As a non-native, it’s easy to forget there are often serious cultural or grammatical differences between regions and countries which speak the same language. Targeting the entire Greater China region, for example, would mean – at minimum – producing Mandarin and Cantonese variants for mainland China, Taiwan and Hong Kong. Similarly, you ideally wouldn’t want to use the same product description text for a US and a UK English-speaking audience.

Thanks to our global network of specialists and wide variety of clients in almost any global market you care to name, we’re ideally positioned to advise you on this.

Translation and localisation expertise enabling e-commerce on all platforms

You don’t need to already have multilingual capabilities built into your platform. But planning the languages you want to translate into from the start can make later localisation easier. Whether you want to localise individual pages or your entire site or app, we have experience in the language you use:


  • Java
  • C Sharp
  • C++
  • Swift
  • PHP
  • Python

To get more advice or information on how to plan your multilingual capability or sell to clients in multiple languages, check out our multilingual marketing services or get in touch with us without obligation at any time.

Frequently Asked Questions

How much will my translation cost?

The long answer is that your translation cost will vary depending on things like the volume of material you need to have translated, your target language/s as well as several other important factors.

The short answer is that it’s always best to get in touch for a free quote. There’s no fee or obligation – and you can get a clearly costed price breakdown of your specific project so you know exactly where you stand.

Do you offer discounts for volume?

If you often find yourself in need of professional translation services, we may be able to offer you special rates. These will be based on the amount of work and level of partnership you have in mind.

We do this for numerous regular clients around the world, ensuring a cost-effective solution for each client’s unique requirements.

How do I pay for my translation services?

We accept domestic and international bank transfers, most major credit and debit cards and PayPal payments from both private individuals and companies. Just let us know how you prefer to pay and we will be happy to suggest a method which is convenient for you.

Need help with your project? Give us the details, and we'll be in touch with you shortly.